Logo Ekwateur

Type de prise en France : ce qu’il faut savoir

Vous venez d’arriver en France, ou vous préparez un petit tour de l’Hexagone avec vos gadgets préférés ? Avant de dégainer le chargeur ou de brancher la cafetière, mieux vaut savoir où vous mettez les doigts (au sens électrique, bien sûr). Prises, tension, compatibilité : on vous branche sur l'essentiel ! ⚡

À retenir


Quel type de prise en France ?

En France, on branche à la française ! Le standard, c’est la prise de type E : deux trous ronds pour le courant (phase et neutre), et une broche de terre qui dépasse au centre. C’est elle qui veille à notre sécurité électrique¹.

Les fiches mâles (partie d’un câble avec deux broches métalliques pour se brancher dans une prise) s’adaptent sans souci : deux broches rondes, et hop, ça s’enclenche. Rien de plus normal pour un système qui tourne rond.

À noter : les petits appareils (chargeurs, sèche-cheveux…) ont souvent une fiche de type C (la fiche la plus utilisée dans le monde) sans terre, mais tout à fait compatible avec les prises E. La magie de l’Europe.

Et côté courant, pas de surprise : 230 volts à 50 hertz, comme chez la plupart de nos voisins. Solide, fiable… sauf si on débarque avec un grille-pain américain. Là, c’est non.

Caractéristique Valeur en France
Type de prise Type E (CEE 7/5) – 2 broches + broche de terre. Les fiches sans terre de type C sont aussi compatibles.
Tension du réseau 230 volts (courant alternatif)
Fréquence 50 hertz
Sécurité Mise à la terre intégrée. Obturateurs de sécurité (éclips) sur les prises modernes pour éviter l’insertion d’objets (on en parle dans la partie “sécurité enfant”).

Compatibilité des fiches avec la prise type E

  • Type C (2 broches rondes, sans terre) : compatibles, mais sans connexion de terre.
  • Type F (Schuko) : quasi-compatibles. La mise à la terre peut être partielle ou absente, car le système de terre utilise des contacts latéraux différents de la broche centrale de la prise E. Adaptateur recommandé si la terre est nécessaire.
  • Autres formats (UK, USA, etc.) : adaptateur obligatoire.

Compatibilité des appareils étrangers en France

Tous les chargeurs ne sont pas les bienvenus².

Appareils venus d’Europe (hors UK)

Bonne nouvelle : en Europe continentale, tout le monde ou presque parle le même langage électrique. Du 230 V en 50 Hz, deux broches rondes… bref, une belle entente technique.

Allemagne, Espagne, Italie, Pays-Bas ? Aucun souci. On branche, ça marche. Même les fiches Schuko (type F) allemandes rentrent dans nos prises françaises type E. C’est pas de l’harmonisation, ça ?

✅ Petite fiche type C ? Elle se glisse partout.
❌ Fiche suisse (type J) ou italienne (type L) ? Adaptateur obligatoire, désolé.

Appareils du Royaume-Uni

Ah, nos amis d’outre-Manche… toujours un peu à part, même dans les prises.
Le type G, avec ses trois broches rectangulaires, est incompatible avec les prises françaises. Il faut un adaptateur (mais pas de convertisseur : la tension est aussi en 230 V / 50 Hz).

⚠️ Côté sécurité, les prises UK ont un fusible intégré, alors qu’en France, c’est le disjoncteur qui fait le boulot.

Appareils d’Amérique du Nord (USA/Canada)

Là, on change carrément de planète : prises plates (type A/B), courant à 120 V / 60 Hz.
Résultat : un simple adaptateur ne suffit pas. Il faut un convertisseur de tension si l’appareil ne supporte pas le 230 V.

À vérifier sur l’étiquette de l’appareil

INPUT : 100-240V, 50/60 Hz → C’est bon ! Un adaptateur de prise suffit.  

INPUT : 110V, 60 Hz → Aïe. Transformateur obligatoire (ou achat d’un modèle européen).

Et les autres pays ?

De nombreux pays d’Afrique, d’Asie ou d’Amérique du Sud utilisent encore des standards variés :

  • Type D (Inde, Népal), Type I (Australie, Chine), Type N (Brésil) ou même Type G (Nigéria, Malaisie, Singapour).
  • La tension peut varier (de 100 V à 240 V), et la fréquence aussi (50 ou 60 Hz).
    Il est donc essentiel de vérifier la compatibilité avant de brancher quoi que ce soit en France.

🧠 Règle d’or : si ce n’est pas européen continental, mieux vaut vérifier la fiche ET l’étiquette de l’appareil.

Les choses à prévoir avant de voyager ou s’installer en France

Des adaptateurs de prise

En France, on aime le fromage, la baguette (qui a crié “cliché” ?)… et les prises de type E. Pour brancher vos appareils venus d’ailleurs, il vous faudra un adaptateur compatible. Il en existe des ciblés (UK → France, US → France) ou des universels, qui font le tour du monde sans broncher.

🧳 Petit tip de baroudeur : emportez une multiprise de votre pays, branchez-la sur un seul adaptateur, et voilà plusieurs prises compatibles d’un coup. Veillez juste à ce qu’elle supporte bien le 230 volts, et n’y branchez pas une centrale vapeur, un four et un sèche-cheveux en même temps.

Un convertisseur de tension (transformateur)

Si vos appareils ne supportent que le 110 V, il vous faudra un transformateur. Pas celui des films (le titre n’est-il pas “Transformers” en fait ?), un vrai, qui convertit la tension. Assurez-vous qu’il délivre assez de puissance pour ce que vous branchez (1500 W pour un sèche-cheveux, ce n’est pas rien).

💡 Les appareils récents (ordi, smartphone…) sont souvent double tension : un simple adaptateur suffit. Mais vérifiez toujours l’étiquette. Mieux vaut prévenir que griller.

Et la fréquence, on en parle ?

Le courant en France est à 50 Hz, aux États-Unis à 60 Hz. Et contrairement à la tension, ça ne se change pas avec un petit boîtier sympa. Il faudrait un convertisseur de fréquence pro, lourd et cher. Bref, pas pratique du tout en voyage.

Bonne nouvelle :

  • Les chargeurs, ordinateurs, téléphones, brosses à dents électriques n’en ont rien à faire de la fréquence.
  • Les appareils récents sont souvent conçus pour marcher aussi bien en 50 qu’en 60 Hz.
  • Seuls certains moteurs, horloges analogiques ou appareils anciens peuvent ralentir un peu ou perdre le nord. Mais soyons honnêtes : à moins de voyager avec un vieux réveil ou une perceuse de collection, peu de chances que ça vous concerne en vacances.

Sécurité et conformité

Adaptez-vous, oui. Improvisez, non. Utilisez de l’équipement conforme CE ou NF. Les adaptateurs pas chers de qualité douteuse ? Bof. Risque de surchauffe, faux contacts, ambiance barbecue non désirée.

Les bons réflexes de sécurité

Pas d’adaptateurs empilés façon tour de Pise : ça chauffe, ça bouge, et ça peut finir en court-circuit.
Pas de bricolage hasardeux : si la fiche ne rentre pas, ce n’est pas un défi. C’est juste qu’il vous faut le bon adaptateur.
Installation longue durée en France ? Pensez à faire remplacer les fiches de vos appareils par des modèles français, ou à faire poser des prises internationales. C’est plus propre, plus sûr, et vous oublierez vite les adaptateurs.

Normes d’installation et sécurité dans un logement français

Bienvenue en France, pays d’histoire, de débats passionnés, de patrimoine… et de la norme NF C 15-1003. Moins romantique que la tour Eiffel, certes, mais bien plus utile quand il s’agit de brancher son grille-pain (toujours pas américain) en toute sécurité.

Mise à la terre : la base

Toutes les prises modernes en France sont équipées d’une broche de terre (type E). Son rôle ? Évacuer les fuites de courant vers le sol pour éviter les mauvaises surprises (du genre électrique).

Si vous tombez sur de vieilles prises plates sans terre (souvent encastrées dans les murs), sachez qu’elles ne sont plus aux normes.Dans ce cas, il est vivement recommandé de faire remplacer l’installation par un électricien.

Sécurité enfant : les éclips en renfort

Les logements récents intègrent des prises avec obturateurs de sécurité (appelés aussi “éclips”).

  • Ces petits systèmes bloquent l’accès aux trous quand rien n’est branché.
  • Pratique pour éviter les curiosités maladroites façon trombone ou doigt explorateur.
  • Dans un logement ancien, pensez à ajouter des caches de protection temporaires.

Circuits électriques : attention à la charge

En France, depuis 1996,  les circuits de 16 A (soit  3 680 w) sont la norme.  Les maisons construites avant cette date sont souvent équipées de circuits limités  à 3600 Watts-. 

  • Évitez de brancher plusieurs appareils puissants (radiateur, four, bouilloire…) sur une même prise ou multiprise.
  • Les gros appareils électroménagers (cuisinière, four, lave-linge…) ont souvent leur propre circuit, parfois en 20 A ou 32 A, avec une prise dédiée.

Pas de rallonge ni d’adaptateur improvisé sur ce type d’équipement : on branche directement sur la prise murale, prévue pour ça, avec son disjoncteur attitré.

Que vous soyez fraîchement débarqué.e en France ou simplement curieux de savoir ce qui se cache derrière vos prises, un petit tour du propriétaire électrique ne fait jamais de mal.

Entre mise à la terre, circuits bien calibrés et prises sécurisées, la norme NF C 15-100 veille au grain. Ce n’est pas la plus glamour des références françaises, mais elle a le mérite d’éviter les mauvaises surprises (et les étincelles involontaires).

🔌 Moralité :

  • On vérifie avant de brancher,
  • On évite les multiprises acrobatiques,
  • On fait appel à un pro quand c’est trop flou.

Entre les prises type E, les tensions à vérifier, les adaptateurs à choisir (et les transformateurs à fuir sauf urgence), venir branché en France, ça ne s’improvise pas totalement.

Toutefois, avec :

  • un bon adaptateur (ou deux),
  • un peu de lecture d’étiquette (merci “Input: 100–240V”),
  • et une poignée de bons réflexes de sécurité,

…on évite facilement les mauvaises surprises (genre, le chargeur qui crame ou la multiprise qui fait des claquettes), et voilà, on est prêt·e à conquérir les prises françaises… sans faire disjoncter personne. 😉

Sources
  1. https://www.worldstandards.eu/fr/electricite/types-de-prises/e/ 
  2. https://www.iec.ch/world-plugs 
  3. https://www.afnor.org/en/news/electrical-installations-housing-application-guide-for-nf-c-15-100-standard-released/
    https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-c15100/installations-electriques-a-basse-tension-completee-avec-la-mise-a-jour-de-/fa005536/1556

Nos derniers articles de la catégorie

Voir plus d'articles